- – – – – – – – scroll down for EN – – – – – – -

RO
– – – – -

My home este casa ta

expoziţie de Diana AROSIO
19 – 31 martie 2010

APARTAMENT DESCHIS
str. Bucuresţi 68/1, Chișinău

Casa este unul din lucrurile cele mai importante în viaţa unui om, iar prin intermediul My home este casa ta vreau să demonstrez că APARTAMENT-ul DESCHIS este o casă ce aparţine oraşului. Dacă urmăreşti subiectul şi simbolurile vei începe să cunoşti apartamentul şi să te simţi în el ca acasă. Vreau ca apartamentul să fie o bucăţică din casa ta, un loc în care te poţi întoarce mereu.

Diana AROSIO este o tînără artistă din Italia, voluntară în cadrul Serviciului european de voluntariat, care lucrează la Asociaţia Oberliht şi se afla în Moldova pînă la sfîrşitul anului curent. A creat acest proiect în colaborare cu Felix Reisbeck, Helen Brandt şi Vladimir Us, cu intenţia de a face APARTAMENT-ul DESCHIS mai accesibil publicului.

EN
– – – – –

My home este casa ta

exhibition by Diana AROSIO
March 19 – 31, 2010

FLAT SPACE
str. Bucuresti 68/1, Chișinău

A home is one of the most important things in a person’s life and I want with My home este casa ta show that FLAT SPACE is a home belonging to the city. If you follow the line and symbols you will get to know the flat and feel familiar with it. I want the flat to be a piece of your own home that you always can come back to. The title refers to the Spanish saying “Mi casa es tu casa”.

Diana Arosio is a young Italian artist who is a European Voluntary Service volunteer working at Oberliht Association till the end of this year. In collaboration with Felix Reisbeck, Helen Brandt and Vladimir Us she created her project, aiming to make FLAT SPACE more accessible to the public.